نقش یادگیری مهارت های زبان انگلیسی در خودکارآمدی شغلی دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی با میانجی‌گری ارزش درک شده

نوع مقاله : مقاله پژوهشی (کمی )

نویسندگان

1 استادیار مطالعات ترجمه،گروه علوم انسانی کاربردی،مرکز آموزش عالی کاشمر،کاشمر، ایران

2 گروه علوم انسانی کاربردی،مرکز آموزش عالی کاشمرکاشمر، ایران،

چکیده
هدف این تحقیق نقش یادگیری مهارت های زبان انگلیسی در خودکارآمدی شغلی دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی با میانجی‌گری ارزش درک شده می باشد. تحقیق حاضر به لحاظ هدف، کاربردی و از نوع همبستگی و به روش پیمایشی می‎باشد. جامعه آماری پژوهش حاضر شامل کلیه دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی به تعداد 151 نفر که بر اساس جدول کرجسی و مورگان تعداد 108 نفر انتخاب شدند. ابزار گردآوری در تحقیق حاضر، شامل پرسشنامه مهارت های زبان انگلیسی مارین و همکاران (2007)، پرسشنامه خودکارآمدی شغلی دانشجویان بتز و تایلر (1994) و پرسشنامه ارزش درک شده ونکاتش و داویس (2000) می باشد. روایی صوری ابزارها توسط 10 نفر از متخصصان زبان انگلیسی تأیید شد و پایایی آن‌ها با محاسبه آلفای کرونباخ به‌ترتیب 0.74، 0.76 و 0.80 به دست آمد که نشان‌دهنده پایایی مطلوب است. برای تجزیه و تحلیل یافته ها از نرم‌افزار SPSS و PLS استفاده گردید. نتایج نشان داد مهارت های زبان انگلیسی اثر مثبت و معناداری بر خودکارآمدی شغلی و ارزش درک شده دارند. همچنین ارزش درک شده نقش میانجی معناداری در ارتباط میان مهارت های زبان انگلیسی و خودکارآمدی شغلی ایفا کرد. یافته‌ها بیانگر آن است که بهبود مهارت های زبان انگلیسی دانشجویان از طریق ارزش درک شده می‌تواند به ارتقای خودکارآمدی شغلی منجر شود. بنابراین، توجه به توسعه ارزش درک شده و آموزش‌های مبتنی بر استانداردهای دانشجویان، نقشی کلیدی در بهبود موفقیت شغلی دانشجویان مترجمی زبان دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

The Role of Learning English Language Skills in the Career Self-Efficacy of English Translation Students with the Mediating Effect of Perceived Value

نویسندگان English

Mostafa Bahraman 1
Roya Movahed 2
1 Assistant Professor of Translation Studies.Department of Applied Humanities .Kashmar Higher Education Institute .Kashmar, Iran
2 Department of Applied Humanities .Kashmar Higher.Education Institute .Kashmar, Iran
چکیده English

The aim of this study is to investigate the role of English language skills learning in the job self-efficacy of English language translation students mediated by perceived value. The present study is applied in terms of its purpose, correlational, and survey method. The statistical population of the present study includes all English language translation students, 151 of whom 108 were selected based on the Krejci and Morgan table. The collection tools in the present study include the English Language Skills Questionnaire by Marin et al. (2007), the Student Job Self-Efficacy Questionnaire by Betts and Tyler (1994), and the Perceived Value Questionnaire by Venkatesh and Davis (2000). The face validity of the tools was confirmed by 10 English language experts, and their reliability was obtained by calculating Cronbach's alpha as 0.74, 0.76, and 0.80, respectively, which indicates desirable reliability. SPSS and PLS software were used to analyze the findings. The results showed that English language skills have a positive and significant effect on job self-efficacy and perceived value. Also, perceived value played a significant mediating role in the relationship between English language skills and job self-efficacy. The findings indicate that improving students' English language skills through perceived value can lead to improved job self-efficacy. Therefore, paying attention to the development of students' perceived value and standards-based training plays a key role in improving the career success of language translation students.

کلیدواژه‌ها English

Perceived value
job self-efficacy
English language skills
career success

  • تاریخ دریافت 22 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 09 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 15 دی 1404